Conférence en français lors de la Ringvorlesung sur le pouvoir et les abus de pouvoir.

Abus de parole ou abus de censure ? La répression des discours de haine en Allemagne et en France.
La liberté d’expression couvre-t-elle les discours qui provoquent à la haine, à la violence ou à la discrimination contre des groupes de population ? En droit français comme en droit allemand, ces propos sont depuis longtemps considérés comme des abus et font l’objet de restrictions. Néanmoins, nombreux sont ceux qui dénoncent à l’inverse le caractère abusif de ces restrictions et appellent à protéger les discours de haine. Au nom de la liberté d’expression, des décisions de justice renoncent aujourd’hui à prononcer des condamnations. La conférence présentera les succès de cette campagne pour la protection des discours de haine et s’efforcera de l’évaluer. Doit-on tout pouvoir dire dans une démocratie, ou bien convient-il, pour protéger le débat démocratique, de lui apporter certaines restrictions ?